SWIMMING POOL BY RONALD LU

“Comprising a 50-meter indoor heated-pool with 960-seat spectator stand and an outdoor 25-meter teaching-pool, Tung Chung Swimming Pool is a public facility for residents in Tung Chung New Town in the suburban area of Hong Kong.

Reflecting its coastal locality and function of an aquatic sports venue, the design takes the concept of a sea shell resting on shore and shaped in an organic and aerodynamic profile using a double-layer PTFE tensioned membrane over a light-weight long-span steel truss system.

This tensile membrane performs as a sustainable building envelope allowing daylight to infiltrate through it so that, in all seasons, users staying indoor can bathe in diffused and glare-free natural light.

With the membrane’s high-albedo nature and low thermal transmission value due to a layer of insulating air trapped between the double-layer membrane, this cool roof contributes to the indoor thermal comfort which is crucial to a naturally ventilated building in a sub-tropical climate.

This flexible roof also helps to attenuate noise in the indoor pool which is essential to users’ comfort and life guards’ awareness of drowning call.

Sustainable design continues at the perimeter of indoor pool where 4-meter high transparent roller shutters are designed along the pool side at deck level which will be fully opened in fine weather condition to allow breeze prevailing across the indoor pool environment and for swimmers to stretch their activities from indoor to outdoor for uninterrupted contact with sunlight and fresh air.

In winter time, the shutters are closed and ventilation ductworks integrated in the triangular roof trusses above the pool and along the low-level ring beam supply warm air for indoor thermal comfort and warm up the membrane to avoid condensation.

The insulated low-E glazed windows of the glass walls above the ring beam are electrically operable to further enhance natural ventilation across the pool hall environment.

Outside the pool hall where people queue up between opening sections, the crush hall is designed as a semi-outdoor space sheltered with frosted-glass skylight so that crowd is protected from intense heat and sun glare in summer. The whole design aims to create a fresh spatial experience for residents’ enjoyment and a community icon in this new town.” Ronald Lu Partners

INDOOR SWIMMING POOL BY D.R.N.H.

Per chi vive nel cuore della Repubblica Ceca in un piccolo centro come Litomyšl vicino a Cerná Hora, una importante stazione sciistica nota anche agli amanti della birra per la sua bionda pluripremiata, l’acqua è un elemento estraneo alla propria cultura ma che suscita una forte attrazione e una occasione di sport e svago.

Litomyšl, nella regione di Pardubice a circa 90 Km da Brno, è nota per il suo castello rinascimentale, inserito nei patrimoni dell’Unesco,  e per aver dato i natali al compositore Bedřich Smetana.

“Ocean Dome”, Miyazaki Japan

In alcuni paesi le piscine indoor simulano il mare, con onde e spiagge d’orate cieli azzurri e palme, in altri come per l’ Aquatics Centre di Zaha Hadid si risponde a precise regole olimpiche.

in questo progetto la piscina vuole creare un luogo per l’apprendimento del nuoto, con una piscina di 25 metri alta appena da 1,20 m. a 1,80 m., per tutto l’anno con piscina indoor e outdoor con un parco acquatico nel verde con aquafan.

Il concetto di wellness coniuga in questo caso natura e attività fisica, verde e acqua e questo contraddistingue l’architettura integrandosi con l’ambiente circostante.

Visto dall’esterno l’ingresso alla piscina è caratterizzato da una copertura metallica, realizzata in fogli di zinco e titanio, morbidamente modellata a simulare le piste a simulare il pendio del Cerná Hora, con le sue piste sciistiche, e le corsie della vasca principale.

Dall’altro lato si mostra con una grande vetrata su due livelli, che corrisponde al fronte delle piscine indoor, e si apre alle vasche esterne, una delle quali per l’aquafan.

L’ampia vetrata favorisce l’armonia con il verde circostante per tutto l’anno, d’inverno nuotando al caldo nell’area indoor e in estate aprendosi all’esterno e mettendo in connessione i due spazi.

I due lati sono a diversi livelli, la percezione dall’ingresso della piscina aumenta il fattore scenografico favorito dal tetto digradante accentuata dalle travi in legno lamellare e la vetrata in aggetto.

Il terreno scavato è stato riutilizzato per la modellazione del sito e per ridurre così i costi energetici per riscaldamento dell’impianto.

All’interno della grande vetrata si trovano due vasche, una per il nuoto e l’altra dotata di idroterapia e idromassaggio con getti per la schiena e la cervicale.

Il complesso è anche un centro ricreativo che oltre al nuoto è attrezzato con sala biliardo, spazi giochi e bar prossimo all’ingresso.

Il piano terra è uno spazio tecnologico, in particolare la ventilazione sala macchine, e mette in connessione il volume della piscina con la rampa esterna per la salita agli scivoli dell’aquafan.

Sia esternamente che internamente lo studio di architettura D.R.N.H. ha curato l’illuminazione, in particolare le piscine sono dotate di luci subacquee a LED con spettro dei colori regolabile.

Architects: Architekti D.R.N.H.  Antonín Novák, Petr Valenta, Radovan Smejkal, Radek Štefka

Project: Indoor swimming pool

Location: Litomyšl, Czech Republic

Client: Město Litomyšl / City of Litomyšl

General contractor: PKS INPOS                                   

Project: 2007 – 2010

Completion date: 10/2010 

Final building approval: 01/2011 

Constructed area: 1717 m² 

Photo: Tomáš Malý